おき薬局 おき調剤薬局旧ブログ | 青森県下北むつ市の相談できる、くすりの専門薬局 漢方相談、処方せん調剤承ります!!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

春華ど

Web担当の山田です。

頂き物です。

皆様ご存知、静岡名物、
春華堂の「夜のお菓子うなぎパイ」。

140802_01.jpg

この「夜のお菓子」というキャッチフレーズ、ウィキペディアによれば、

-----------------------------------------------------------
もともとは出張や旅行のお土産として家庭に買って帰ったその夜(晩)に
「一家だんらんのひとときを『うなぎパイ』で過ごしてほしい」
との願いを込めて当時の社長が考案したものであり、
現在広く流布しているような“精力増強”といったニュアンスは全くなかった。
-----------------------------------------------------------

とのこと。

しかし袋の左側には…、

140802_02.jpg

「A snack for nights」。
これでは英語圏の方にまで誤解されてしまう気が…。

そして袋の裏側には…、

140802_03.jpg

「夜の調味料ガーリック」!!

ガーリックがなぜ夜の調味料なのか、いまいちわかりませんが、
一度ついてしまった間違ったイメージを否定する気はあまりなく、
むしろ積極的に利用していように感じるのは私だけでしょうか…?
スポンサーサイト

ご意見・ご要望・お問合せメールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

プロフィール

『おき薬局 山田』

Author:『おき薬局 山田』
Web担当の山田です。
皆様どうぞ、よろしくお願い致します。

おき薬局Webショッピング
お買い物はこちら!!
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
リンク
QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。